Green AlmatyЗелёный Алматы

The routeМаршрут
Show the name in Russian to a taxi driver, or paste it into 2GIS.
Panfilov ParkПарк 28 гвардейцев-панфиловцев
In RussianПарк 28 гвардейцев-панфиловцевStart at the Memorial of Glory. Its three large relief panels and eternal flame date from 1975.Начните у Мемориала Славы. Три больших рельефа и Вечный огонь появились здесь в 1975 году.
Tip:Совет: The wooden Ascension Cathedral from route 01 is a few steps away.Деревянный Вознесенский собор из маршрута 01 в нескольких шагах.
Central ParkЦентральный парк
In RussianЦентральный паркLaid out as a public garden in 1856 and named after Maxim Gorky in 1935. The city zoo is in its eastern part.Заложен как городской сад в 1856 году, в 1935 году назван в честь Максима Горького. В восточной части находится городской зоопарк.
Tip:Совет: The main entrance is the colonnade at the end of Gogol Street.Главный вход через колоннаду в конце улицы Гоголя.
Riverside pathНабережная Малой Алматинки
In RussianНабережная Малой АлматинкиA path runs about 9 km along the Malaya Almatinka. Walk upstream, south, under the trees.Пешеходная тропа тянется вдоль реки Малая Алматинка примерно на 9 км. Идите вверх по течению, на юг, в тени деревьев.
Tip:Совет: Signs along the path show how high you are above sea level.Указатели вдоль тропы показывают высоту над уровнем моря.
Kok Tobe cable carКанатная дорога на Кок-Тобе
In RussianКанатная дорога на Кок-ТобеThe lower station is by the Palace of the Republic. The cable car has run since 1967 and was modernised in 2016.Нижняя станция стоит рядом с Дворцом Республики. Канатная дорога работает с 1967 года, в 2016 году её модернизировали.
Tip:Совет: Buy tickets at the lower station. The ride up takes about 6 minutes.Билеты продаются на нижней станции. Подъём занимает около 6 минут.
Kok TobeКок-Тобе
In RussianКок-ТобеA hill about 1,100 m above sea level, with viewing platforms over the city and the mountains. The 372 m TV tower rises next to it.Холм высотой около 1 100 м над уровнем моря, со смотровыми площадками на город и горы. Рядом стоит 372-метровая телебашня.
Tip:Совет: Look for the bronze Beatles monument, put up in 2007.Найдите бронзовый памятник «Битлз», установленный в 2007 году.
Good to knowПолезно знать
Getting there and backКак добраться
Start from Zhibek Zholy metro. Abay metro is about 10 minutes on foot from the cable car.Начните от станции метро «Жибек Жолы». От канатной дороги до метро «Абая» около 10 минут пешком.
Metro faresПроезд в метро
A metro ride costs 120 ₸ for any distance. Pay with an Onay card or a bank card.Любая поездка в метро стоит 120 ₸. Оплата картой Onay или банковской картой.
AppsПриложения
2GIS for maps and public transport, Yandex Go for taxis.2GIS для карт и общественного транспорта, Yandex Go для такси.
Walking routes 01 and 02Пешие маршруты 01 и 02
Panfilov Park is on route 01, the Palace of the Republic on route 02.Парк панфиловцев есть в маршруте 01, Дворец Республики в маршруте 02.
EmergencyЭкстренные службы
Call 112.Звоните 112.
Mountains, canyons and lakes, a day from AlmatyГоры, каньоны и озёра в одном дне от Алматы
Charyn Canyon, Big Almaty Lake, Kolsai and Kaindy lakes and more, with our own guides and 4x4s.Чарынский каньон, Большое Алматинское озеро, озёра Кольсай и Каинды и не только. С нашими гидами и внедорожниками.



More routes and guidesДругие маршруты и гиды
Bus 12Автобус 12Medeu and ShymbulakМедеу и ШымбулакOpen the routeОткрыть маршрут
18 km from the airport18 км от аэропортаYour First Day in AlmatyПервый день в АлматыOpen the guideОткрыть гид
6 km6 кмHistoric AlmatyИсторический АлматыOpen the routeОткрыть маршрут
4 km4 кмSoviet ModernismСоветский модернизмOpen the routeОткрыть маршрут 

