Soviet ModernismКеңестік модернизм

The routeМаршрут

Show the name in Russian to a taxi driver, or paste it into 2GIS.

1. 1

   Arman Cinema«Арман» кинотеатры

   In RussianКинотеатр «Арман»Copy

   Opened in 1968. Its architect, Alexander Korzhempo, imagined it as a splinter of ice from the mountains.1968 жылы ашылған. Сәулетші Александр Коржемпо оны таудан түскен мұз сынығы ретінде ойлап тапқан.

   Tip:Кеңес: Walk around it to see all the reliefs: Amangeldy, soldiers, cosmonauts, the harvest.Ғимаратты айналып өтіп, бедерлерді табыңыз: Амангелді, сарбаздар, ғарышкерлер, егін.

   Metro: Метро: AbayАбай
2. 2

   Palace of the RepublicРеспублика сарайы

   In RussianДворец РеспубликиCopy

   Opened in 1970 as the Lenin Palace, for the 100th anniversary of Lenin’s birth. Rebuilt in 2010–2011, it is now one of Kazakhstan’s largest concert halls.1970 жылы Лениннің туғанына 100 жыл толуына орай Ленин атындағы сарай ретінде ашылған. 2010–2011 жылдары қайта салынды. Бүгінде бұл Қазақстандағы ең ірі концерт залдарының бірі.

   Tip:Кеңес: In 1978 the Alma-Ata Declaration on primary health care was adopted here.1978 жылы мұнда алғашқы медициналық-санитарлық көмек туралы Алматы декларациясы қабылданды.

3. 3

   Hotel Kazakhstan«Қазақстан» қонақүйі

   In RussianГостиница «Казахстан»Copy

   Opened in 1977: 102 metres tall over 26 floors, with a golden crown on top. One of the symbols of Almaty.1977 жылы ашылған: 26 қабат, 102 метр және төбесінде алтын тәж. Содан бері бұл Алматының символдарының бірі.

   Tip:Кеңес: In the lobby, see the 34-metre tapestry “The Rainbow of Kazakhstan”.Фойеде 34 метрлік «Қазақстан кемпірқосағы» гобелені ілулі тұр.

4. 4

   Hotel Almaty«Алматы» қонақүйі

   In RussianГостиница «Алматы»Copy

   Opened in 1967 opposite the Abay Opera as the city’s most exclusive hotel. From the back, its curved shape looks like an open book.1967 жылы опера және балет театрының қарсысында ашылған. Ол кезде бұл қаладағы ең беделді қонақүй еді. Иілген ғимараттың артқы жағы ашық кітапқа ұқсайды.

   Tip:Кеңес: Find the two mosaics: the legend “Enlik-Kebek” and the Silk Road.Екі мозаиканы табыңыз: «Еңлік-Кебек» аңызы және Жібек жолы.

   Metro: Метро: AlmalyАлмалы
5. 5

   Arasan Baths«Арасан» моншасы

   In RussianОздоровительный комплекс «Арасан»Copy

   Opened in 1982: a bathhouse under concrete domes, built for 2,500 visitors a day. Its architects studied baths in Baku, Yerevan, Moscow and Budapest.1982 жылы ашылған: күніне 2 500 келушіге арналған, бетон күмбездер астындағы монша. Сәулетшілер Баку, Ереван, Мәскеу және Будапешт моншаларын зерттеген.

   Tip:Кеңес: Still a working bathhouse, with Oriental, Russian and Finnish baths.Монша қазір де жұмыс істейді: шығыс, орыс және фин моншалары.

   Metro: Метро: Zhibek ZholyЖібек жолы
6. 6

   Hotel Otrar«Отрар» қонақүйі

   In RussianГостиница «Отрар»Copy

   Opened in 1981, facing Panfilov Park. Party leader Dinmukhamed Kunaev suggested ideas from hotels in Vietnam, such as the overhanging upper floors.1981 жылы Панфиловшылар саябағының қарсысында ашылған. Дінмұхамед Қонаев вьетнам қонақүйлерінің идеяларын, мысалы, шығыңқы жоғарғы қабаттарды алуды ұсынған.

   Tip:Кеңес: Panfilov Park and the Green Bazaar from route 01 are a few minutes away.01 маршрутындағы Панфиловшылар саябағы мен Көк базар бірнеше минуттық жерде.

   Metro: Метро: Zhibek ZholyЖібек жолы